□ 전 시 개 요

ㅇ 전 시 명 :『일레븐 한국화전』  / 대한민국예술원 기획.지원전

ㅇ 전시일정 : 2005. 9.1(목) ~ 9.14(수) / 10:00～17:00 (월요일, 9. 5 휴관)

ㅇ 장    소 : 대한민국예술원 미술관 (서초구 반포4동 소재)

ㅇ 부문 및 작품 수 : 한국화 / 28점

□ 출품작가 및 작품 : 28명 / 28점

ㅇ 민경갑 / 무위05-5B, 2005             ㅇ 송영방 / 蓮(연), 2005

ㅇ 심재영 / 순례자-해뜨는 마을, 2005     ㅇ 이규선 / 無題(무제), 2005

ㅇ 하태진 / 장가계,  2005                ㅇ 임송희 / 雨後(우후), 1984

ㅇ 정탁영 / Drawing 2004-1, 2004       ㅇ 홍석창 / 꽃의 광시곡, 2003

ㅇ 한풍렬 / 베로니아의 강가에서, 2005    ㅇ 이철주 / 소우주-0402, 2004

ㅇ 림  효 / 너&나 , 2004                ㅇ 이민주 / 生命의 共鳴,  2005

ㅇ 이승하 / 결 2005, 2005               ㅇ 이덕환 / 지강 - 솔바람

ㅇ 왕  렬 / 동행, 2005                   ㅇ 박명선 / 삶 - 일상의 대화, 2005

ㅇ 최지윤 / 들꽃-소리Ⅲ, 2005            ㅇ 임서령 / 오늘 아침, 2005

ㅇ 김인자  / 무제, 2004                  ㅇ 조현동 / 자연-순환-이야기, 2005

ㅇ 정황래 / 後風景 -교정에서, 2005       ㅇ 장현우 / 영산강, 2005

ㅇ 임종두 / 飛天(비천), 2005              ㅇ 권기철 / 도망중 04, 2005

ㅇ 조우호 / 바람소리-0309, 2005         ㅇ 신주호 /一心-佛二, 2005

ㅇ 송환아  / 밝달, 2005

□ 전시기획 의도 및 작품특성

『일레븐 한국화전』은 대한민국예술원에서 지원된 전시로 우리 한국화

미술계에 활력을 불어넣고 시민에게는 예술원에서 선별된 수준 높은 작품감상을

제공하여 예술원이 시민의 문화공간으로 가까이 다가서기 위해 기획하였다.

동 전시는 각 대학에서 한국화를 전공하는 교수들의 작품전으로 한국화를

조명해 볼 수 있는 전시이다.  우리 미술계의 많은 한국화회중 ‘일레븐 한국화회’

는 정중동의 자세로 드러내지는 않았으나 예술적 신념을 공유하는 동세대의

의식을 대변하는데 주력해왔었다.

이번 전시에 출품되는 작가들은 서구 미술의 무분별한 모방과 장르파괴의

아우성 속에서도, 한국의 정서를 함양시키고 한국 미술의 정체성을 찾고자

일심동체의 기치아래 서로의 창작 열정을 북돋으며, 내면화와 정착을 지향

하는데 주력, 우리 미술계의 '중간층의 허리역할'을 대표하는 모범적인 작가

들이라 하겠다.

또한 이들의 작품세계는 전통을 계승하면서도 새로움을 잃지 않으려는

노력과, 학연과 지연을 본성적으로 의식에 두지 않는 자유로운 정신을 바탕으로

두고 있으며, 새로운 문화적 욕구의 창출과 세계화로 뻗어나가며 급변하는 문화

예술의 홍수 속에서도, 한국적 정체성과 새로운 예술미의 탐색과 심화를 꾸준히

정진해 가며 비약적인 발전을 이룬 작가 군이라 할 수 있는 우리 미술계의 역량

있는 작가들의 작품이라 할 수 있겠다.

예술원은 우리 미술계의 역량있고 뛰어난 작가들의 다양한 작품세계를 감상

할 수 있는 전시를 위해 계속 노력해 나갈 것이며,  이 전시에 이어  예술원회원

의 최근 창작품이 전시되는 『제27회 대한민국예술원 미술전』이  2005. 10. 7

부터 28일까지 “예술원 미술관”에서 개최된다.

※ 보다 자세한 안내는 아래로 문의하시기 바랍니다.

- 작 가 : 최지윤 (일레븐 한국화회 회장 / 추진대표 : 민경갑)

서울 동작구 신대방 2동 보라매 삼성 쉐르빌 A1705호

☎(02) 848-6277      ※ 작가약력 : 붙임 참조

- 대한민국예술원 진흥과  ☎ (02)596-6216～7

․ 관람시간 :  전시기간 중

오전 : 10:00～오후 5:00 (월요일, 9. 5 휴관)

․ 입 장 료 :  무 료

※ 출 품 작 품

민경갑 | 무위 05-5B Being Nature |           송영방 | 蓮 | 53×69cm | 2005

45×53cm | 2005

심재영 | 순례자 - 해뜨는 마을 | 69×36cm | 2005

림효 | 너&나 | 53×33cm | 2004            이민주 | 生命의共鳴 |한지 위에 수묵 |

130×50cm | 2005

이승하 | 결 2005 | 87×43cm | 캔버스에 혼합재료 | 2005

※ 출품 작가 약력

□ 민 경 갑   Min Kyung Kap

서울대학교 미술대학 졸업,  쌍파울로 비엔날레 초대출품(브라질)

국전 초대작가 및 심사위원 역임,  대한민국 문화예술상 수상

국립현대미술관 운영 자문위원 역임, 서울시 문화상 수상

UNESCO 초대 개인전(프랑스, 파리), 대한민국 은관 문화 훈장 수훈

한․일 우정의 해 2005 자문위원(외교통상부), 원광대학교 미술대학 교수 정년퇴임

현재 대한민국 예술원 회원

서울시 서대문구 연희동 118-11  ☎ 02)765-3328

□ 송 영 방   Song Young Bang

서울대학교 미술대학 회화과 졸업,  개인전 3회

아시아 현대미술초대전 / 이태리 초청 한국현대미술초대전

대만 역사박물관 초대전, 현대화랑 7인 초대전

한국화 21인 초대전, 예술의 전당 개관기념 초대전

국립현대미술 초대작가전, 서울시 문화상 수상

동국대학교 미술대학 명예교수

서울시 성북구 성북동 75-41 (136-020)

□ 심 재 영   Shim Jae Young

서울대학교 미술대학 졸업, 현대 미술대전(국립현대미술관)

한국미술 오늘의 상황전(예술의 전당)

현대 한국화전 -  한국으로부터의 메시지(민족궁 미술관, 북경)

오늘의 한국화 그 맥락과 전개(덕원 미술관),  도시와 미술전(서울시립미술관)

한․불교류 - 동질성과 이질전(그랑이슈 라테빵스, 파리)

서울시 종로구 명륜동 1가 5-13 (110-521)

□ 림  효    Rim, hyo

홍익대 및 동 교육대학원 졸업, 개인전 16회

서울 미술대전(서울시립미술관),  한국현대미술의 어제와 오늘(국립현대미술관)

예술의전당 전관 개관 기념전(한가람 미술관)

동으로, 한국현대미술전(중국서안미술학원 미술관)

현재 전업작가

마포구 공덕1동 공덕2차 삼성래미안A 102-203 (121-021)

☎ 02)718-6504 H.P 011-282-6504 화실 031-969-6504

E-mail rh6504@hotmail.com

□ 이 민 주   Lee, Min-Joo

1980,82 서울미대 및 동대학원 졸업

1989 University of Michigan, Graduate studies에서 수업

2000 Vermont Studio Center참가

2004 창동미술스튜디오2기작가, 네덜란드 Stand Studio참가

개인전 국내20회, 해외8회 2인전 5회(서울, 스페인, 스위스, 독일, 미국)

Freeman alternate's grant(미국), 국제선면전(국제선면전상, 동경) 등

단체전 1988 세계 종이 비엔날레(독일)

1989 국제 지 조형전 (일본)

1990 쌀롱 그랑 에 젠 도주르뒤 (파리)

1996 MANIF 특별전 - 거기 꽃이 있었네! (예술의 전당, 서울)

1996 평면 속의 반평면 (성곡미술관)

1997 International Art Expo at Carnegie Hall (뉴욕)

1997 쌀롱 꽁빠레종 (파리)

타이틀 언타이틀 노타이틀 (금호미술관)

고전의 지혜 - 현대인의 삶 (공평아트센터, 서울)

시대의 표현 - 화가의 웃음과 비웃음 (예술의 전당 초대, 서울)

Art of ink in America (Newark Museum, 미국)

Barcelona Art Expo (스페인)

Geneva Art Fair, MAC21 (스페인)

Zurich Art Fair, Innsbruck Art Fair 외 300여회 국내외 단체전 참가

서울대학교 강사, 미네소타대학 특강강사 등 역임

현재 한국미협 부이사장, 일레븐, 블루X회장 역임, 한국화여성 작가회 부회장,

상심아트대표, 경희대 겸임교수, 안산시 미술심의위원, CJ행복_미술여행전 운영위원장,

GIAF(광화문국제아트페스티발)운영위원

서울 서초구 서초동 삼풍A 15-102 (137-074)

☎. 02)534-1693 H.P 011-9256-0606 E-mail minart@netian.com

□ 이 승 하   Lee Seung Ha

추계예술대학교 졸업

홍익대학교 교육대학원 졸업, 개인전 8회

제9회 중앙미술대전 대상 수상(국립현대미술관),  대상 수상 작가초대전(국립현대 미술관)

한국화 오늘과 내일전, 93 서울 현대 한국화전 (서울시립미술관)

북방8개국 우수작가 초대전 (운현궁 미술관)

현재 상명대학교, 추계예술대학교 출강,   한국미술협회, 일레븐 회원

서울 관악구 신림2동 105-136호 (151-855)

☎ 02)877-2661 H.P 018-245-2660 화실 031-336-2660 E-mail esther9517@naver.com

□ 최 지 윤   Choi Jee Yun

경희대학교 미술과 및 동대학원 졸업, 대한민국 미술대전 입선 및 특선(국립현대미술관)

개인전 6회(공평아트센타, 아트사이드 외), 스위스 취리히 아트페어

새천년 대한민국의 희망전, 그 외 국내외 그룹전 및 기획초대전 100여회 출품

한국미술협회, 한국화 여성작가회, 일레븐 회원, 경기대학교 미술학부, 조형대학원 출강

서울 동작구 신대방 2동 보라매 삼성 쉐르빌 A1705호

☎ 02)877-2661 H.P 018-245-2660 화실 031-336-2660

E-mail esther9517@naver.com